本文目录一览：
文学研究什么
1、文学研究主要内容如下：文学史研究：通过对不同时期的文学作品、流派、文学理论和文化背景的研究，探究文学发展的历史和文学现象的变迁。文学批评研究：对文学作品进行评价和分析推理，探究其思想、结构和艺术成就。文学理论研究：探究文学创作的本质、方法、技巧以及文学作品与文化、社会、历史之间的关系。
2、文艺学专业：主要研究文学的基本原理、文学批评理论以及文学史。此专业涉及文学作品的创作、分析、解读和评价，旨在培养对文学作品进行深入研究的学者和批评家。语言学及应用语言学专业：以语言学为核心，研究语言的性质、结构、发展和应用。
3、中国语言文学：此专业主要研究中国语言文学的历史、理论、批评以及文学创作等。包括古代文学、现代文学、文艺理论等方向的研究。在硕士阶段，会深入探究不同文学时期的文学作品和文学现象，并探讨与之相关的理论和批评方法。
4、文学部主要负责研究文学相关的各个领域，包括文学理论、文学批评、文学史以及特定文化或时期的文学作品等。它不仅关注文学作品的创作和鉴赏，还深入探讨文学与社会、历史、文化之间的复杂关系。首先，文学部是大学中的一个重要学术单位，通常涵盖多个文学相关的专业和研究方向。
5、文本分析法：这是最基本的文学研究方法，主要是通过对文学作品的深入阅读和理解，分析作品的主题、人物、情节、语言风格等各个方面，以揭示作品的深层含义和艺术价值。
外国文学研究丛书·诗歌创意翻译研究:以《鲁拜集》翻译为个案作者简介...
他的研究成果显著，已出版了三部专著：2011年的《诗歌创意翻译研究：以（鲁拜集）翻译为个案》、2008年的《透过新词看文化——英语时尚超IN词》和2006年的《漫话英语时尚新词》。在学术期刊方面，邵斌已发表20多篇论文，其中包括在《外语教学与研究》、《中国翻译》和《外国语文》等知名期刊上的作品。
研究外国文学的独特视角，本书《诗歌创意翻译研究：以《鲁拜集》翻译为个案》深入探讨了创意翻译的理论与实践。首先，第一章概述了创意翻译的概念，以及《鲁拜集》作为其典型个案的重要性，强调了该书翻译研究的历史与价值。
这部《外国文学研究丛书·诗歌创意翻译研究》以其独特的视角，聚焦于《鲁拜集》这一经典诗歌的翻译案例，通过详实的描述性实证方法，深入探讨了诗歌翻译领域的关键议题。
外国文学史在学术上意义十分重大吗
1、外国文学史在学术上意义十分重大。世界文学和比较文学作为学科，研究世界文学的总体性，采用比较方法进行国别文学、比较文学和跨学科研究。
2、外国文学史在学术上意义十分重大吗 世界文学和比较文学：按照学科名称，应该叫做比较文学和世界文学，它与文艺学同属于中国语言文学的二级学科。比较文学与世界文学主要是进行世界文学的总体性研究，以比较的方法深入开展国别文学研究、比较文学研究和跨学科研究。
3、国交专业教师很少，除了那些年轻的刚毕业的教师外，系里很少给我们去聘请教师，通常是由戏文系自己的教师来给国交学生上课，听师哥师姐们说，有中国文学史、中国戏剧史、中国文化史、外国文学史、外国戏剧史、西方文化史、中国戏曲史、中外文化交流史，这些戏文系老师自己上的课程已经把国交的大一大二几乎给填满了。
4、看书的顺序影响不大，就个人来说，我是先看中国古代史和现当代文学史，再看外国文学史和文学理论，我的体会是不要长期死磕一科，交叉行进效率更高，印象也更深刻。 这段时间又可一分为二。
5、《骆驼祥子》是30年代中国最优秀的作品之一，也是现代中国一部杰出的长篇小说；它奠定了老舍在中国现代文学史上的重要地位。40年代译成英文以后，也赢得了外国读者的喜爱。 抗日战争把老舍卷进了时代的漩涡。1937年10月，重新回到齐鲁大学任教的老舍，在济南行将沦陷的前夕，只身奔赴武汉。
华中师范大学外国语学院研究机构
翻译研究中心是全国最早成立的翻译教学研究机构，拥有5名正教授和6名副教授，其中2人已获博士学位，3人在攻读博士学位。中心学科梯队年龄结构合理，科研实力强，教学水平高。主要研究领域包括翻译理论与实践、社会符号学与翻译、变译理论研究等。
华中师范大学外国语学院的前身是创办于1924年的华中大学英语科。经过近百年的奋斗，外国语学院已经形成集本科、硕士、博士层次教育于一体的完整的教学体系。
教学设备：华中师范大学的英语专业隶属于外国语学院，2008年学院新建同声传译室，多功能报告厅和课件制作室等，教学设施完备。
外国文学研究的简介
1、《外国文学研究》是专注于外国文学和比较文学的学术期刊，其收录情况涵盖了《中文社会科学引文索引》、《中文核心期刊要目总览》、《中国人文社会科学核心期刊要览》等国内权威检索机构，此外，它也是中国大陆唯一被A & HCI (美国艺术与人文科学引文索引) 全文收录的国际权威期刊。
2、《外国文学研究》是由中华人民共和国教育部主管、华中师范大学主办的权威学术期刊。该刊在国内具有广泛的影响力，并具有较大国际影响。
3、中国社会科学院外国文学研究所致力于遵循马克思主义理论，其主要研究目标是深入探讨外国文学的理论、历史演变和当前状况。这一研究所旨在为中国的社会主义文艺发展提供有价值的参考和借鉴，通过对外国文艺理论、思潮、艺术流派以及重要作家和作品的深入研究和评介，提升我们对世界文学的理解和认识。
4、《当代中国外国文学研究(1949-2009)》是一部揭示六十年间中国外国文学研究历程的重要著作。在这六十年中，外国文学研究经历了两个显著阶段。首先，最初的十七年间，尽管深受苏联模式影响，中国学者对西方文学及文化传统的研究相对不足，这在某种程度上造成了一种偏废。
5、北京外国语大学外国文学研究所是一个专注于外国文学研究的学术机构，设有六个专门的研究室，分别是英国文学、美国文学、比较文学、俄国文学、西欧拉美文学和凯尔特文学。这些研究室涵盖了广泛的文学领域，致力于深入探究和研究各国文学的独特魅力。
6、研究所主要研究的领域涵盖了美国、英国、俄罗斯、德国、法国、日本、西班牙以及拉美当代文学，重点聚焦于20世纪70年代以来外国文学的特点及其发展规律，为我国的外国文学研究者提供了最新的动态与信息。
