本文目录一览：
- 1、《千字文》全文解释翻译是什么?
- 2、《千字文》全文及解释是什么?
- 3、千字文的注释译文
- 4、千字文逐句解释
- 5、千字文全文及解释
- 6、千字文全文注释及翻译
《千字文》全文解释翻译是什么?
【译文】养成了好的道德，就会有好的名声；就如同形体端庄了，仪表就正直了一样。空旷的山谷中呼喊声传得很远，宽敞的厅堂里说话声非常清晰。祸因恶积，福缘善庆。尺璧非宝，寸阴是竞。
天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于蒙昧无边际的状态中。月光圆满，太阳西斜，星辰宿集在无边的太空中。寒暑变换，来来去去；秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。出自南北朝时期梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣编纂的《千字文》。
【译文】墨子悲叹白丝被染上了杂色，《诗经》赞颂羔羊能始终保持洁白如一。要仰慕圣贤的德行，要克制私欲，努力仿效圣人。 德建名立，形端表正。空谷传声，虚堂习①听。 【注释】①习：长期反复地做，逐渐养成的不自觉的活动。
《千字文》全文及解释是什么?
1、《千字文》全文及解释如下：作者：周兴嗣。天地玄黄，宇宙洪荒：苍天是黑色的，大地是黄色的；茫茫宇宙辽阔无边。日月盈昃，辰宿列张：太阳有正有斜，月亮有缺有圆；星辰布满在无边的太空中。
2、户封八县家给千兵：他们每户有八县之广的封地，配备成千以上的士兵。 高冠陪辇驱毂振缨：他们戴着高高的官帽，陪着皇帝出游，驾着车马，帽带飘舞着，好不威风。
3、千字文全文解释及释义如下：天地玄黄（tiān dì xuán huáng），宇宙洪荒 （yǔ zhòu hóng huāng）。日月盈昃 （rì yuè yíng zè），辰宿列张 （chén xiù liè zhāng）。
4、吊民伐罪 周发殷汤：安抚百姓，讨伐暴君，有周武王姬发和商君成汤。 坐朝问道 垂拱平章：贤君身坐朝廷，探讨治国之道，垂衣拱手，和大臣共商国事。 爱育黎首 臣伏戎羌：他们爱抚、体恤老百姓，四方各族人都归附向往。
5、千字文解释如下： 天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。太阳正了又斜，月亮圆了又缺，星辰布满在无边的太空中。寒暑循环变换，来了又去，去了又来，秋天收割庄稼，冬天储藏粮食。
千字文的注释译文
1、《千字文》全文及解释是如下：作者：周兴嗣。天地玄黄，宇宙洪荒：苍天是黑色的，大地是黄色的；茫茫宇宙辽阔无边。日月盈昃，辰宿列张：太阳有正有斜，月亮有缺有圆；星辰布满在无边的太空中。
2、在此，《千字文》讲述了人类的早期历史和商汤、周武王时盛世的表现，即文中所说的坐朝问道，垂拱平章。爱育黎首，臣伏戎羌。遐迩一体，率宾归王。鸣凤在树，白驹食场。化被草木，赖及万方。
3、天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张。寒来暑往，秋收冬藏。闰余成岁，律吕调阳。云腾致雨，露结为霜。金生丽水，玉出昆冈。剑号巨阙，珠称夜光。
4、《千字文》向我们诉说了人生之道，思想之悟，无愧是我们的精神宝藏，是我们追求的目标，以下是我分享的国学经典千字文全文注释及翻译，欢迎阅读！ 天地玄黄，宇宙洪荒①。日月盈昃②，辰宿③列张。
千字文逐句解释
1、《千字文》逐句解释是天地玄黄，宇宙洪荒： 苍天是黑色的，大地是黄色的，茫茫宇宙辽阔无边。日月盈昃，辰宿列张：太阳有正有斜，月亮有缺有圆；星辰布满在无边的太空中。
2、《千字文》第四部分主要描述恬淡的田园生活，赞美了那些甘于寂寞、不为名利羁绊的人们，对民间温馨的人情向往之至。汪啸尹、孙谦益的《千字文释义》认为这部分是讲君子治家处身之道，其观点有一定道理，但显得牵强，所以不加采用。
3、千字文逐句解释如下：（原文）天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张。（译文）天是青黑色的，地是黄色的，宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。日出日落，月圆月缺，星辰分布在无边的太空中。（原文）寒来暑往，秋收冬藏。
4、宫延内将想依次排成两列，宫廷外大夫公卿夹道站立。他们每户有八县之广的封地，配备成千以上的士兵。他们戴着高高的官帽，陪着皇帝出游，驾着车马，帽带飘舞着，好不威风。他们的子孙世代领受俸禄，奢侈豪富，出门时轻车肥马，春风得意。
千字文全文及解释
1、原文如下（节选）：天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张。寒来暑往，秋收冬藏。闰余成岁，律吕调阳。云腾致雨，露结为霜。金生丽水，玉出昆冈。剑号巨阙，珠称夜光。
2、《千字文》全文及解释是如下：作者：周兴嗣。天地玄黄，宇宙洪荒：苍天是黑色的，大地是黄色的；茫茫宇宙辽阔无边。日月盈昃，辰宿列张：太阳有正有斜，月亮有缺有圆；星辰布满在无边的太空中。
3、在此，《千字文》讲述了人类的早期历史和商汤、周武王时盛世的表现，即文中所说的坐朝问道，垂拱平章。爱育黎首，臣伏戎羌。遐迩一体，率宾归王。鸣凤在树，白驹食场。化被草木，赖及万方。
4、《千字文》第四部分主要描述恬淡的田园生活，赞美了那些甘于寂寞、不为名利羁绊的人们，对民间温馨的人情向往之至。汪啸尹、孙谦益的《千字文释义》认为这部分是讲“君子治家处身之道”，其观点有一定道理，但显得牵强，所以不加采用。
5、《千字文》全文及解释： 天地玄黄宇宙洪荒：苍天是黑色的，大地是黄色的；茫茫宇宙辽阔无边。 日月盈昃辰宿列张：太阳有正有斜，月亮有缺有圆；星辰布满在无边的太空中。
千字文全文注释及翻译
【译文】晋国向虞国借路去消灭虢国，晋文公在践土召集诸侯歃血会盟。萧何遵奉汉高祖简约的法律，韩非惨死在他自己所主张的苛刑之下。 起翦颇牧①，用军最精。宣威沙漠，驰誉丹青。
周兴嗣，字思纂，陈郡项人(现河南省沈丘县)，卒于梁武帝普通二年。世居姑熟，博学善属文。武帝时，拜安成王国侍郎。帝每令兴嗣为文，如铜表铭、栅塘碣、檄魏文，次韵王义之书千字文。每奏，辄称善。 官终给事中。
【译】一年的农活该开始干起来了，种植着小米和黄米。 税熟贡新，劝赏黜陟。 【译】收获季节，用刚熟的新谷交纳税粮，庄稼种得好的受到表彰和赏赐，种得不好的就要受到处罚。 孟轲敦素，史鱼秉直。
下面由整理了《千字文》全文及翻译，欢迎阅读。 《千字文》全文 天地玄黄，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列张。 寒来暑往，秋收冬藏。闰余成岁，律吕调阳。 云腾致雨，露结为霜。金生丽水，玉出昆冈。 剑号巨阙，珠称夜光。
以下是千字文带拼音注释：天地玄黄 (tiān dì xuán huáng)，宇宙洪荒 (yǔ zhòu hóng huāng)翻译：苍天是黑色的，大地是黄色的；茫茫宇宙辽阔无边。日月盈昃 (rì yuè yíng zè)，辰宿列张 (chén xiǔ liè zhāng)。
